恒山を散策する-恒山景勝地

トップページ
恒山の概要
文化恒山
恒山情報
ガイドブック
周辺で遊ぶ
予約センター
お問い合わせ

バリアフリー

言語
- 中文
- English
- 한국
- 日本語

北岳恒山

scroll down

お知らせ

観光地のダイナミクス

恒山を散策する

公開日時：

2020-05-01 15:58

出典：

今年の「五一」連休、恒山・懸空寺景勝地の道路はスムーズで渋滞はありませんでした！恒山景区のある渾源県委・県政府は柳河公園に大型駐車場を建設し、交通の流れを円滑にし、観光客の渋滞による不便を軽減するため、5月1日から5日まで、恒山・懸空寺へ自家用車で行く観光客は柳河公園駐車場に車を駐車し、景勝地送迎バスで岳門湾と懸空寺へ無料乗車してチケットを購入し見学できます。観光バスは岳門湾区域下盤鋪駐車場と懸空寺第2駐車場に駐車します。岳門湾から恒山へ行く観光客は、索道または往復13元（料金）のバスを選択できます。

北岳恒山のある渾源県は、観光資源が実に豊かで多様性に富んでいます。名山、名刹、古塔、壁画、古代の墓、遺跡、温泉、万里の長城など…これほど多くの文化遺産が一つの県に集まっているのは、全国でも珍しいことです。そのため、恒山への旅はきっと実りあるものとなるでしょう。限られた時間の中で、観光範囲を広げ、多くの思い出を携えて帰国してください。

恒山には古くから十八景がありますが、どれほど魅力的なものがあるでしょうか？

「歩雲路」を登り、天梯を上る。この景色は、まさに雲の上を歩くような趣があります。清の張吉元は詩に詠んでいます。

恒峰万仞丹梯聳え、連れ立って登り道に迷わず。

星を摘むがごとく北斗宿近く、振り返れば既に雲泥の差。

志のある者は歩雲路を忘れることなかれ。恒山朝殿貞元殿の前には、次の対句があります。「眼前雲路近し、願わくは多くの士文を広め国を興さん、杏花春雨桂子秋風を辜負することなかれ」。

懸根松の根は露出しており、傘のように緑を茂らせています。その生命力の強さを称賛する者もいれば、神仙と縁があることを嘆く者もいます。しかし、多くの観光客は木陰で休息し、涼風を楽しんでいます。

「苦甜井」は「潜龍泉」と呼ばれています。唐玄宗の寵愛を受けたのは、張果老の恒山での修行のおかげです。その神秘性は、唐玄宗が皇帝になる前の「龍泉」に関係しています。ここでは、清冽な清水を一杯飲み、恒山茶を一杯淹れて、まるで神仙のような気分を味わえます。

飛石窟、還元洞は別世界です。人々はここで古の情緒を偲び、大自然の造化と神秘を感じ取ります。「山澤通気」は天地と通じ、「絶地通天」は人間の願いであり、対照的な統一性を成しています。

恒山朝殿の中央には103段の階段があり、傾斜度は40度以上です。103という数字は謎であり、文化的な行為でもあります。あなたはどう考えますか？こじつけでしょうか、それとも理由があるのでしょうか？興味があれば、ぜひ検証してみてください。

宗教を好む方は、北岳大帝を崇拝しますか？「和尚になるつもりはなくても、本当に和尚になるべきではない」。人はこのように矛盾しており、俗世に入りたがりながらも、世俗から離れたがっています。自分の努力を信じながらも、神霊の加護を願っています。

金鶏石を叩くと、幸運が訪れるでしょう。恒山の「金鶏石」は名山の逸品と言えるでしょう。古人は鶏を吉兆と捉え、鶏は陽であり、妖怪を追い払うことができると考えました。現代の偉人毛沢東の名言に「鶏が一声鳴けば、万の怪は煙のように消え去る」という言葉があります。

琴棋台は良い場所です。中国の神仙の多くは琴棋と深い縁があり、「爛柯の対局」には神仙の印が押されています。台上では、山々や蒼松を眺め、風雷の轟音を聞き、心が躍ります。目を閉じ、静かに考えを巡らせ、古今東西を駆け巡れば、多くの感慨が湧いてくるでしょう。

恒山の多くの名勝の中で、最も素晴らしく、最も心を奪われるのは「姑嫂崖」です。二人の女性が崖から飛び降り、前後関係が明確になりました。そこには、中国の伝統的な倫理思想である「孝」が体現され、また人類の最も美しい感情である「愛」が与えられています。

恒山を厚い小説とするならば、懸空寺は美しい散文と言えるでしょう。山腹に懸かる古刹は、その鬼斧神工の妙技と独特な三教合流の文化で世界を魅了しています。ぜひ足を止めて、その神韻を味わって、文化的な奥深さを堪能してください。

恒山の周辺の観光スポットは、絵のように美しく、いつまでも記憶に残るでしょう。

国の重要文化財に指定されている永安寺は、金代に創建されました。本殿である伝法正宗殿は、金碧輝煌で威厳に満ちています。殿内の四壁には、大規模な工筆彩画が施されており、筆致は熟練し、色彩は鮮やかです。「恒山の景観を壮大な協奏曲とすれば、永安寺はその中の完全な楽章であり、伝法正宗殿はその楽章の中で最も感動的な凝固した音符である」と言う人もいます。実際に訪れて、あなたの目で確かめてください。

県内にそびえ立つ金代の円覚寺磚塔は、晋北金代の密檐式磚塔の孤品であり、塔刹の上には精巧な翔鳳が飾られており、風向計としてだけでなく避雷針としても機能します。塔基の上の磚雕は生き生きとしており、姿形は様々です。琵琶を抱いたり羯鼓を抱いたりする楽舞の人形だけでも40体あり、横笛を吹いたり拍板を打ったりする者もいます。興味があれば、じっくりと眺めてみてください。

栗公墓を参拝しなければ、渾源に来たとは言えません。栗毓美は清朝の重臣であり、治水事業の功績により、河南の人々は彼を神として祀るために廟を建てました。清の皇帝は、彼の故郷である渾源に「祭葬」を賜り、壮麗な御賜の庭園は、人々の感嘆を禁じ得ません。

先哲たちは、読書と旅行を結びつけ、旅の中で多くの真知灼見を得てきました。恒山を散策する中で、何かを感じ取り、啓発を得られることを願っています。

キーワード：

国の自然

美しい景色を眺め、美味しい料理を味わい、特産品を買い求める

恒山景区GW期間中の注意点