北魏皇室観光リゾート——山西省渾源-恒山景勝地

トップページ
恒山の概要
文化恒山
恒山情報
ガイドブック
周辺で遊ぶ
予約センター
お問い合わせ

バリアフリー

言語
- 中文
- English
- 한국
- 日本語

北岳恒山

scroll down

北魏皇室観光リゾート——山西省渾源

公開日時：

2026-01-13 12:58

出典：

天興元年（398年）、北魏は都を平城（現在の山西省大同）に遷し、京畿の版図を定めました。東は代郡（現在の河北省蔚県）まで、西は善無（現在の山西省右玉県）まで、南は陰館（現在の山西省朔州市朔城区）まで、北は参合（現在の山西省陽高県）までとされました。京畿の中心部に位置する渾源は、これ以降大規模な開発が進められ、北魏の皇室から特に重用され、御用の憩いの地となりました。

北魏の平城時代、渾源の地理的・人文的な優位性は特に際立っていました。恒山金龍峡は、定州大道（現在の大同—霊丘—定州）の交通の要衝として、二つの絶景——玄岳（現在の北岳恒山）と崞山（現在の済源県西留村北の臥虎山）を結んでいました。峰々は緑豊かで風光明媚であり、皇室からも深く愛されました。さらに、玄岳の南九十里にある温泉（現在の済源県王荘堡鎮湯頭温泉）は『水経注・巻十一・滱水』において「温かく熱く、まるで湯のようであり、百病を治す」と絶賛されました。そのため、皇室はここに専用の温泉宮を建て、休養と療養の場として利用しました。玄岳、崞山、温泉宮が三位一体となって、北魏皇室ならではの別荘地システムを形成したのです。北魏の全期間を通じて、皇室貴族たちは頻繁にこの地を訪れ、登山して名勝を楽しんだり、温泉で養生したり、あるいは狩猟やレジャーを満喫したりしました。その結果、済源は一千五百年以上も前から北方で名高い皇室の観光・保養地となりました。さらには、世祖拓跋燾の乳母であった恵太后・竇氏さえも、崞山の秀麗な景色に心を奪われ、「死後はこの山に葬ってほしい」と遺言を残したほどで、その魅力の深さを物語っています。

（一）太武帝拓跋燾：崞山で虎を狩り、その英名を残す

『魏書・巻二十七・穆顗伝』には、「（穆）翰の弟である顗は、忠実で慎み深く、才幹と膂力を備えていた。世祖に従って和龍（延和元年、432年）へ征伐した際、その功績は諸将を上回り、司衛監に任じられ、さらに龍驤将軍に加えられ、長楽侯に進封された。かつて世祖とともに崞山で狩猟を行ったとき、突然虎が現れ、顗はこれを捕らえた。」と記されている。「世祖」とは北魏の太武帝・拓跋燾のことであり、「田」とは狩猟を指す。この正史の記述は、太武帝が渾源の崞山で狩猟を行った際、従者である穆顗が素手で虎を捕らえたという迫力ある場面を生き生きと再現しており、また崞山が皇室の狩猟場として重要な地位を占めていたことを裏付けるものでもある。

（二）恵太后・竇氏：崞山に長く眠り、深い思いを寄せる

『魏書・巻13・皇后列伝』によると、世祖の乳母である竇氏は、真君元年（440年）に崩御し、享年63歳でした。朝廷は全国に命じて三日間の喪に服させ、太保の盧魯元が葬儀を主宰しました。彼女には「恵」という諡号が贈られ、遺志により崞山に埋葬されました。竇太后はかつて崞山に登り、側近の侍者たちに向かって感慨深げにこう語りました。「私は帝王を育み、神々を敬い、民衆を慈しんできた。もし死後も魂が消えずに残るならば、決して貧しく卑しい霊となることはないだろう。しかし、私は先代の朝廷において正式な地位を得ていなかったため、礼制に従って皇陵に葬られるわけにはいかなかった。この崞山は霊気が凝縮し、秀麗な地勢を誇るため、ここが私の永遠の眠りの場所としてふさわしい。」そのため朝廷は崞山に別に寝廟を建て、碑を建立してその徳を称えました。現在、竇太后が眠る崞山は、渾源県西留村の村北に位置する臥虎山であり、有名な孫公亮一族の墓地もまた崞山の南にあります。

（三）文成帝拓跋濬：四度にわたり渾源を訪れ、のどかな気持ちを楽しむ

『魏書・巻5・高宗紀』には、文成帝拓跋濬の渾源への行幸が詳しく記されています。「興安2年（453年）、夏5月乙酉の日、崞山へ行幸された。辛卯の日、宮廷へ戻られた。興光元年（454年）、11月戊戌の日、中山へ行幸し、続いて信都へも行幸された。12月丙子の日、霊丘へ戻り、温泉宮に至られた。庚辰の日、御駕は宮廷へ戻られた。太安3年（457年）春1月壬戌の日、崞山で狩猟をなされた。戊辰の日、宮廷へ戻られた。和平3年（462年）、2月癸酉の日、崞山で狩猟を行い、その後、旋鴻池で漁を観察された。」

文成帝は、わずか26年の生涯のうち四度も渾源を訪れ、この地に対する深い愛情がうかがえます。興安2年（453）5月には渾源に5日間滞在し、山川の美しい景観を存分に楽しみました。興光元年（454）12月には、中山（現在の河北省定州）から平城へ帰る途中、わざわざ湯頭温泉宮に4日間宿泊し、温泉療養を満喫しました。太安3年（457）正月には崞山で狩猟を行い、6日間滞在しました。和平3年（462）2月にも再び崞山へ狩猟に出かけた後、旋鴻池へ足を運んで漁業の様子を鑑賞しました。その静と動のあいだに、皇室ならではのゆったりとしたリゾート気分が存分に味わわれました。

（四）献文帝拓跋弘：二度にわたり巡幸し、雅趣を楽しむ

献文帝拓跋弘（454～476）は若くして急逝し、わずか23歳で崩御しましたが、彼の渾源への愛着は少しも衰えませんでした。『魏書・巻六・顕祖紀』には次のように記されています。「皇興2年（468）5月乙卯日、崞山に田狩りをし、その後繁畤へ行幸した。辛酉日、宮廷へ戻った。皇興3年（469）夏4月壬辰日、劉彧から使者が朝貢を捧げた。丙申日、皇子を宏と名付け、全国に大赦を布告した。丁酉日、再び崞山に田狩りを行った。」わずか2年の間に、献文帝は二度も渾源の崞山へ狩猟に出かけ、この山林に皇室の雅趣と豪情を託したのです。

（5）孝文帝拓跋宏：7度にわたり渾源を訪れ、美談を残す

北魏の諸帝のうち、孝文帝拓跋宏が渾源を訪れた回数は最も多く、実に7回に上ります。その行程は『魏書・巻7・高祖紀上』に詳細に記録されています。「太和元年（477）夏4月丙寅、蠕蠕国から使節が朝貢に訪れました。丁卯、白登山に行幸されました。壬申、崞山に行幸されました。太和2年（478）2月丁亥、孝文帝は代郡の湯泉を巡幸し、道中で民の苦しみを尋ね、宮人を妻のない貧民に与えました。戊戌、蠕蠕国から使節が朝貢に訪れました。癸卯、車駕は宮へ戻りました。太和2年（478）夏4月甲申、崞山に行幸されました。丁亥、宮へ戻りました。太和3年（479）2月辛巳、皇帝と太皇太后は代郡の温泉を巡幸し、民の苦しみを尋ね、寡夫や貧民には宮女を妻として与えました。己亥、宮へ戻りました。太和3年（479）夏4月丙申、崞山に行幸されました。己亥、宮へ戻りました。太和7年（483）夏4月庚子、崞山に行幸し、道中で生活できない寡夫や寡婦に衣服や粟・帛を賜りました。壬寅、車駕は宮へ戻りました。太和8年（484）夏4月甲寅、方山に行幸されました。戊午、車駕は宮へ戻りました。庚申、旋鴻池を巡幸した後、再び崞山に行幸されました。丁卯、宮へ戻りました。」

孝文帝は北魏の歴史上、極めて優れた才覚と遠大な構想力を持つ皇帝でした。在位中、都を洛陽に遷都し、漢化改革を推進するなど、中国の歴史の進展に深く影響を与えました。彼が渾源を巡幸した際には、ただ山水の美景に心を奪われただけでなく、民衆への深い思いやりも抱いていました。「行く先々で民の苦しみを尋ね、宮女を貧しい独身者に与えたり、寡夫や貧困者には宮女を嫁がせたり」しました。こうした仁政により、済源には「美女が多い」という千古の佳話が残されました。七度にわたる巡幸では、狩猟や山登りといった豪快な姿勢もあれば、温泉での養生という悠々としたひとときもあり、さらには民衆の生活をいたわり支える温かい心遣いもありました。これにより、済源の皇室リゾートの歴史はさらに人間味あふれる輝きを添えられました。

キーワード：

なし

北魏皇室観光リゾート——山西省渾源