世界の注目が渾源・永安寺に集まる！CGTNが山西の千年の古建築の美を世界に発信-恒山景勝地

トップページ
恒山の概要
文化恒山
恒山情報
ガイドブック
周辺で遊ぶ
予約センター
お問い合わせ

バリアフリー

言語
- 中文
- English
- 한국
- 日本語

北岳恒山

scroll down

世界の注目が渾源・永安寺に集まる！CGTNが山西の千年の古建築の美を世界に発信

公開日時：

2026-05-02 18:31

出典：

CGTN（中国国際テレビネットワーク）は、中央広播電視総台に所属する中華人民共和国の国際ニュース放送機関で、世界に向けて放送を行っています。同局は2016年12月31日に設立されました。

2026年5月1日14時57分、CGTNは「「中国のアニメ映画が数世紀を経た建築をバズらせている」と題する記事では、アニメ『浪浪山小妖怪』のロケ地となった山西省の数々の古建築が取り上げられ、それにより山西省の文化財スポットおよび地元の文化・クリエイティブ産業の人気急上昇が促されただけでなく、古建築の保存と活用の促進にも寄与し、地域の観光・文化産業の質の高い発展を後押ししていることが紹介されています。

映画の中で

浪浪山に住む小さな豚の妖怪

同じく平凡な小さな妖怪三人と

「バラ売りの西遊記取材団」を結成した

「西へ向かう」道を歩み始めた

（CGTN記者　傅嘉湄）

「彼らが進む道」

多くの山西省の古建築から構成されている”

山西省

「中国古代建築の宝庫」と称される

登録されている古建築は2万8千余件にのぼる。

それらは共同して、ひとつの完結した「中国建築史」を構築している。

時間の跨度は唐代から現在に至るまで、すでに約1300年にも及ぶ。

特に貴重なのは

中国に現存する元代およびそれ以前の木造古建築

80%以上が山西省に位置しています。

（CGTN記者　傅嘉湄）

「知っていますか

この映画では、少なくとも10カ所のロケ地が山西省にあります。

私の背後にあるこの建物がその一つです。

「多くの人が訪れ、記念写真を撮っています」

小さな妖怪たちの「西行」の第一関は

大同市渾源県の永安禅寺

寺内にあるその絵は、なんと180平方メートルを超える

880体以上のさまざまな人物が描かれた壁画

物語の謎解きの手がかりとなった

高さ約4メートルの「荘厳」の榜書は、観光客必携の撮影スポットとなっています。

（永安禅寺の責任者　岳利芳）

「以前、永安禅寺にはほとんど観光客がいませんでした。」

一年を通じても、観光客はせいぜい二、三千人ほどです。

観光地の基礎運営を維持するのも非常に困難である。

『浪浪山の小さな妖怪』が放送されて以来

多くの観光客がその名を聞きつけて訪れ、記念撮影に訪れます。

現在、観光地の年間来場者数はすでに28万人に達しています。

さらに、観光地では新たに導入しました

永安寺の元代の古建築を創作要素とした（文化・創意製品）

例えば、藻井や斗拱

額縁・榜書文化の「荘厳」をテーマにした冷蔵庫用マグネット

多くの観光客に好評を博しています。

において晋祠

あの明代の舞台が見えます。

複雑な彫刻は500年を経てもなお精緻である

善化寺で

華麗で巨大なものが見えます蓮華の斗拱

そして「最も萌える」四大天王の塑像

小さな妖怪たちの西行の道中の天龍山石窟

1400年以上前に掘削が開始された

今日でもなお人々を驚かせる

これらの千年の古建

アニメでは、背景板にすぎない

むしろ、真の「文化の暗号本」である

それは物語の展開を促進する。

中国の美学の遺伝子も受け継がれている

（大同市古建築保護研究院

広報は事務室主任の廉超を活用する

「映画が山西省へ」

古建築の中へ

より多くの人に知ってもらうことです。

山西という宝の地

山西省の古建築のために

移動不可能な文化財、壁画、塑像を含む

とても多いです。

現在の若者はそれらに非常に興味を持っている。

これにより、観光地の人気もさらに高まりました。

「保護・利用・再保護」の好循環を形成する

（CGTN記者　傅嘉湄）

「これらの建築がスクリーンに映し出されたとき

それらはもはや埃をかぶった遺物ではない。

そして、人々の心の中では“トップクラスの人気”と“必ず訪れたいスポット”となった。

（出典：CGTN 国際ニュース）

キーワード：

趙昱清が「五一」連休期間の観光安全対策について現地調査

世界の注目が渾源・永安寺に集まる！CGTNが山西の千年の古建築の美を世界に発信